+ Antworten
Ergebnis 1 bis 6 von 6

Thema: VW Roadrover I7037V2 (ESX VN710 VW-U1) Tastaturlayout in TelefonApp ändern

  1. Top | #1
    Kann kein Chinesisch Avatar von flamer
    My Car
    VW Tiguan FL
    Radio
    ESX VN710-VW-U1-DAB+ (RoadRover IAI7037V)
    Dabei seit
    29.06.2015
    Beiträge
    3
    Bedankt
    0
    Erhielt 0x Danke in 0 Posts

    Standard VW Roadrover I7037V2 (ESX VN710 VW-U1) Tastaturlayout in TelefonApp ändern

    Hallo Zusammen,

    ich nutze zur Zeit ein Roadrover I7037V2 (ESX VN710 VW-U1 DAB+). Soweit ist alles wunderbar, bis auf die Tatsache, dass ich in der TelefonApp kein deutsches Tastaturlayout einstallen kann. Es ist ein englisches Tastaturlayout eingestellt und ich kann damit keine Umlaute etc. eingeben.

    Es würde mich freuen, wenn mir jemand sagen könnte, ob und wie es änderbar ist.

    Danke schön !

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Dabei seit
    Always
    Beiträge
    Many


     

  3. Top | #2
    jetzt 7. China-Navi Avatar von strados
    My Car
    Toyota RAV4.3, Alfa Romeo Spider V6 3.0
    Radio
    Roadrover I7104TR + I7037V2, Sony, Navigon
    OS-Version
    Windows CE
    Dabei seit
    17.09.2010
    Ort
    D
    Beiträge
    11.318
    Blog-Einträge
    1
    Bedankt
    300
    Erhielt 2.452x Danke in 1.973 Posts

    Standard

    Meinst Du die Tastatur, die zum Suchen eingeblendet wird ?
    Stimmt, die hat ein englisches Layout (querty). Ist mir noch nie aufgefallen.
    Es gibt zwar in der config.ini einen Parameter, der auf genau diesen Punkt hindeutet (bt_keyboard_def_lang= int,0),
    aber eine Änderung auf "1" hat bei mit keine Auswirkung auf das Tastaturlayout (hab's gerade ausprobiert).
    Bitte also mal im Support bei ESX nachfragen und bitte auch das ERgebnis hier posten (würde mich nämlich auch interessieren).
    =>> Bitte keine Supportanfragen per PN, dafür ist das Forum da !!!


  4. Top | #3
    Kann kein Chinesisch
    Themenersteller
    Avatar von flamer
    My Car
    VW Tiguan FL
    Radio
    ESX VN710-VW-U1-DAB+ (RoadRover IAI7037V)
    Dabei seit
    29.06.2015
    Beiträge
    3
    Bedankt
    0
    Erhielt 0x Danke in 0 Posts

    Standard

    Laut "ESX" ist eine Änderung nicht möglich.

  5. Top | #4
    jetzt 7. China-Navi Avatar von strados
    My Car
    Toyota RAV4.3, Alfa Romeo Spider V6 3.0
    Radio
    Roadrover I7104TR + I7037V2, Sony, Navigon
    OS-Version
    Windows CE
    Dabei seit
    17.09.2010
    Ort
    D
    Beiträge
    11.318
    Blog-Einträge
    1
    Bedankt
    300
    Erhielt 2.452x Danke in 1.973 Posts

    Standard

    Das glaube ich nicht ganz, denn dann wäre dieser Parameter sinnlos. Ich versuche es gleich mal eine Ebene tiefer (im Windows). Der von mit zitierte Parameter bezieht sich ja auf eine andere Einstellung, nämlich die "default language". Ich hatte zwar gehofft, dass damit die in der GUI eingestellte Sprache gemeint ist, aber es könnte auch die in Windows sein (Region Settings).
    Meld mich wieder ....
    ------------
    Update:
    ------------

    Leider hat auch die Umstellung in Windows keine Auswirkung auf die BT Tastatur.
    Aber dabei ist mir jetzt folgendes aufgefallen:
    WO sollten denn dort zusätzliche Tasten mit Umlauten angezeigt werden (s. Bild) ? Dafür ist dort überhaupt kein Platz, hat also mit dem "Tastaturlayout" (englisch oder deutsch) nichts zu tun.

    [Only members can see the link]

    P.S.: Dein Profil könnte auch etwas aussagefähiger sein. Du hast 2 x eine Firma eingetragen wo eigentlich ein Modell hingehört.
    Car: Volkswagen (welcher denn ?)
    Radio: ESX Audio (das ist ein Händler, was soll man damit anfangen ?)
    Geändert von strados (17.09.2015 um 19:32 Uhr)
    =>> Bitte keine Supportanfragen per PN, dafür ist das Forum da !!!


  6. Top | #5
    Kann kein Chinesisch
    Themenersteller
    Avatar von flamer
    My Car
    VW Tiguan FL
    Radio
    ESX VN710-VW-U1-DAB+ (RoadRover IAI7037V)
    Dabei seit
    29.06.2015
    Beiträge
    3
    Bedankt
    0
    Erhielt 0x Danke in 0 Posts

    Standard

    Schönen Dank für Deine Mühe.

    Meines Erachtens nach, sollte es schon möglich sein, die Verwendung von Umlauten ohne explizite Tasten zu ermöglichen. Andere Hersteller schaffen das auch. Die Auswahl einer QWERTZ-Tastatur wäre dann schon das Minimum. Damit wäre das Z und Y wieder an der richtigen Stelle.

    Das Profil habe ich zwischenzeitlich aktualisiert.

    Viele Grüße

  7. Top | #6
    jetzt 7. China-Navi Avatar von strados
    My Car
    Toyota RAV4.3, Alfa Romeo Spider V6 3.0
    Radio
    Roadrover I7104TR + I7037V2, Sony, Navigon
    OS-Version
    Windows CE
    Dabei seit
    17.09.2010
    Ort
    D
    Beiträge
    11.318
    Blog-Einträge
    1
    Bedankt
    300
    Erhielt 2.452x Danke in 1.973 Posts

    Standard


    Meines Erachtens nach, sollte es schon möglich sein, die Verwendung von Umlauten ohne explizite Tasten zu ermöglichen. Andere Hersteller schaffen das auch.
    Da gebe ich Dir Recht. Man darf allerdings nicht übersehen, dass RR weltweit ! verkauft und da hat die Forderung nach deutschen Umlauten in der BT Tastatur kaum einen Stellenwert.
    Dinge, die uns hier stören, haben woanders absolut keine Bedeutung.
    =>> Bitte keine Supportanfragen per PN, dafür ist das Forum da !!!


+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. VW Roadrover I7037V2 / DDP oder BAP Protokoll???
    Von Schwenckman im Forum RoadRover
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 03.02.2019, 13:16
  2. VW Erfahrung Roadrover I7037V2 von Fedom (China)
    Von passat32 im Forum RoadRover Berichte und Erfahrungen
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 05.05.2016, 13:34
  3. VW Roadrover I7037V2 (ESX VN710 VW-U1)
    Von Schwenckman im Forum RoadRover
    Antworten: 30
    Letzter Beitrag: 05.08.2015, 09:12
  4. VW roadrover-i7037v2 Und Parksensoren
    Von dadadahonda im Forum RoadRover
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 20.06.2015, 19:26
  5. Antworten: 30
    Letzter Beitrag: 13.08.2014, 22:33

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein

sponsored - supported by


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64